+86-592-7133028

Çin'in iki oturum hakkında biliyor musun?

Mar 03, 2017

关于两会:


"" İki oturum", Ulusal Halk Kongresi (veya NPC) yani Liǎnghuì", Çin Halk arasında bilindiği ve Ulusal Komite Çin eğitmeyi # 39; s siyasi istişare toplantısı (CPPCC).

这就是两会,中国每年最重要的政治活动之一,包括了全国人民代表大会和全国人民政治协商会议。


关于全国人民代表大会


NPC ile 3.000 ya da öylesine onun milletvekilleri, diğer ulusal organ devlet denetleme ve hükümet halkın iradesine uygun olarak çalıştığından emin olmak için güç vardır.

这其中, 近3000名全国人大代表的被赋予权力依照人民的意愿来监督国家权力机构。


Bu güç ve sorumluluk doğru kararları Çin yapar emin olmak için bu milletvekilleri var.

这些代表就是有责任确保这个国家做出正确决定的人。


Değişiklik yapılmasına dair ve Anayasa Başkan seçilmesi için uygulanması denetliyor NPC ve onun daimi Komitesi garantili devlet iktidarını her zaman insanlar tarafından düzenlenmektedir.

从通过修订和监督宪法的执行,到选举国家主席,中国的全国人大及其常委会保证了国家权力被人民掌控。

关于人大代表:


Onun milletvekilleri hayatın her kesiminden gel, bilim adamları, öğretmenler, Girişimciler, Göçmen işçiler, doktorlar, sanatçılar ve memurlar, sadece birkaç isim vardır.

全国人大代表来自各行各业。举例来说,有科学家、教师、企业家、农民工、医生、艺术家和公务员。


Çin'in hızlı kentleşme arasında çiftçiler milyonlarca çıkarlarını temsil eden milletvekilleri vardır.

他们中间,既有在中国加速城镇化过程中代表数亿农民利益的人大代表。


Ve az 3000 sayı insanlarıyla kültürünü korumak için çalışan Lhoba etnik gruptan bir yardımcısı.

也有来自不足三千人口的珞巴族代表,致力于保护其本族文化。


Çünkü onlar Çince Toplum taban seviyesinden, milletvekilleri gerçekten hayatımızla ilgili kendi bölgelerinde olduğunu biliyorsun.

因为来自社会基层,他们真正了解所属选区的真实生活。

Eğer varsa Çin hakkında daha fazla bilgi, TH-spor için gel, Çin'e gelmek istiyorum. Biz burada sizi bekliyor.

timg (1).jpg

Bunları da sevebilirsiniz

Soruşturma göndermek